Новости
Игрожура хлебом не корми, а дай набросить что-нибудь для яркого и громкого заголовка. Если есть возможность вставить слово «может», то держите нашего брата всеми доступными способами. Например, уважаемое издание GamesRadar пишет: «Да, «Ведьмак 4» действительно может выглядеть как в новом кинематографическом трейлере RPG». При этом уже в подзаголовке автор намекает, что это, как говорится, не точно.
К сожалению, многие русскоязычные коллеги тут же бросились переписывать эту громкую заметку, повышая градус «сочности» с каждым новым заголовком.
«The Witcher 4 может выглядеть как в кинематографическом трейлере».
«Геймплей The Witcher 4 может выглядеть примерно так же, как трейлер».
«Слух: Графика «Ведьмака 4» будет такой же, как в трейлере».
Так что же здесь не так? Мы имеем дело с вольной интерпретацией слов разработчиков, которыми они поделились в своем пресс-ките по случаю анонса The Witcher 4. Никто не обещал графику, как в трейлере.
«Трейлер — это кинематографический взгляд на опыт, который The Witcher 4 стремится дать игрокам. Это не рендер в реальном времени, но для его создания использовался Unreal Engine 5 — движок, на котором построена игра. Видеоролик был создан заранее на нашем особом варианте UE5, в нем использовались ассеты и модели из игры. Он показывает тот вид игры, к которому мы стремимся. Это презентация того, что даст технология стилю, атмосфере и общему ощущению, которое мы хотим передать», — пишет CDPR.
Говоря проще, студия просто объяснила, что постарается воссоздать атмосферу трейлера в игре и передать ощущения от него. Использование Unreal Engine для создания таких видео — это тоже стандартная практика, на движке даже фильмы снимают. Но это не значит, что игра будет выглядеть так же: достаточно вспомнить, как отличалась «Ведьмак 3» от своего дебютного ролика.
Практика таких заголовков вредит и геймерам, и играм, ведь это создает завышенные ожидания, отвечать за которые придется разработчикам, а не журналистам. Ведь ничто не мешает поступить, например, как VG247. Да, получается не так красиво и привлекательно. Зато честно.
«The Witcher 4, скорее всего, не будет такой же шикарной, как в первом трейлере, но CD Projekt Red уверяет, что он отражает «общее настроение» игры, которое хотят создать разработчики».
К слову, именно по этой причине главный редактор GameGuru запретил новостникам использовать слово «может» в заголовках. Ведь может и нет.
